Terminos de uso

Política de Privacidad

Table of Contents

Término y condición

Table of Contents

Política de Privacidad

Last Updated September 13th, 2023

Bienvenido a nuestras aplicaciones para dispositivos móviles iOS y Android “ami businesses” y “ami app” (ambas colectivamente nuestra “App”). En Mabintech nos tomamos muy en serio la protección de sus datos y, a continuación, le explicamos qué datos recopilamos cuando utiliza nuestra App y nuestros servicios y cómo se utilizan.

Información general

  1. ¿Qué legislación es aplicable?

    En principio, sólo utilizaremos sus datos personales de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables, en particular la Ley CXII de Hungría de 2011 sobre el Derecho de Autodeterminación Informativa y sobre la Libertad de Información (“DPA”) y el Reglamento General de Protección de Datos (“GDPR”) homólogo de la UE.

  2. ¿Quién es el responsable del procesamiento de datos?

    La parte responsable en el sentido de la DPA y el GDPR es Mabintech Kft de Zold ut 26, Győr, 9028. Hungría (“Mabintech”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”).
    Si tiene alguna pregunta sobre esta política o nuestras prácticas de protección de datos, no dude en enviarnos un correo electrónico a [email protected] o escribirnos a la dirección arriba indicada.

  3. ¿Qué son los Datos Personales?

    Los Datos Personales son cualquier información relativa a circunstancias personales o materiales que se refieran a un individuo identificado o identificable. Esto incluye, por ejemplo, su nombre, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, dirección postal o número de teléfono, así como identificadores en línea como su dirección IP. Por el contrario, la información de carácter general que no puede utilizarse para determinar su identidad no son Datos Personales.

  4. ¿Qué son los Datos de categoría especial?

    Los Datos de categoría especial son Datos personales que necesitan más protección por ser sensibles. Esto incluye Datos Personales que revelen el origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, afiliación sindical, datos genéticos, datos biométricos. Así como, datos relativos a la salud, la vida sexual de una persona; y la orientación sexual de una persona. Para poder procesar legalmente los Datos de Categoría Especial, es necesario el consentimiento para el procesamiento.

  5. ¿Qué es el procesamiento?

    Por “procesamiento” se entiende cualquier operación o conjunto de operaciones que se realicen con Datos Personales, ya sea por medios automatizados o no. El término es amplio y abarca prácticamente cualquier manejo de datos.

  6. ¿Cuáles son las bases jurídicas del procesamiento?

    De acuerdo con la DPA y el GDPR, tenemos que tener al menos una de las siguientes bases legales para procesar sus Datos Personales:

  • usted ha dado su consentimiento
  • los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato / medidas precontractuales,
  • los datos son necesarios para el cumplimiento de una obligación legal, o
  • los datos son necesarios para proteger nuestros intereses legítimos, siempre que no se anulen sus intereses.

Datos que recopilamos automáticamente

  1. Al descargar la App

    La App puede descargarse de la “Google Playstore” un servicio ofrecido por Google LLC, o de la “App Store” de Apple, un servicio de Apple Inc. La descarga puede requerir el registro previo en la tienda de aplicaciones correspondiente y/o la instalación del software de la tienda de aplicaciones correspondiente.

  2. Al instalar la App

    Por lo que sabemos, Google recopila y procesa los siguientes datos: Comprobación de licencia, acceso a la red, conexión a la red, conexiones WLAN e información sobre la ubicación. Sin embargo, no se puede descartar que Google también transmita la información a un servidor de un tercer país. No podemos influir en los datos personales que Google procesa con su registro y la provisión de descargas en la tienda de aplicaciones y el software de la tienda de aplicaciones correspondiente. El responsable a este respecto es únicamente Google como operador de Google Play Store.

    Por lo que sabemos, Apple recopila y procesa los siguientes datos: identificadores de dispositivos, direcciones IP, información de ubicación, no se puede excluir que Apple también transmita la información a un servidor en un tercer país. No podemos influir en los datos personales que Apple procesa con su registro y la provisión de descargas en la tienda de aplicaciones y el software de la tienda de aplicaciones correspondiente. El responsable a este respecto es exclusivamente Apple como operador de la App Store de Apple.

  3. Información del dispositivo

    Google y Apple pueden recopilar información de y sobre el dispositivo o dispositivos que utilice para acceder a la App, incluida información de hardware y software como la dirección IP, el ID y el tipo de dispositivo, la configuración y las propiedades específicas del dispositivo y de la App, los bloqueos de la App, los ID de publicidad (AAID), información sobre su conexión de red inalámbrica y móvil como su proveedor de servicios y la fortaleza de la señal; información sobre los sensores del dispositivo como el acelerómetro, el giroscopio y la brújula y Datos de pago y confirmaciones de facturación.

  4. Autorizaciones y acceso

    Podemos solicitar autorización para acceder a su Geolocalización (ubicación aproximada), su Conexión a Internet, su Cámara y Galería. La base legal para el procesamiento de datos es nuestro interés legítimo y la prestación de medidas contractuales o precontractuales. Usted puede denegar el acceso en su dispositivo a través de las opciones Ajustes/Notificaciones/ de su dispositivo; sin embargo, esto significa que nuestra App puede no funcionar según lo previsto.

  5. Mensajes push

    Cuando utilice nuestra App, recibirá los denominados mensajes push de nuestra parte, aunque no esté utilizando nuestra App en ese momento. Se trata de mensajes que le enviamos como parte de la ejecución del contrato. Puede ajustar o dejar de recibir mensajes push en cualquier momento a través de los ajustes de su dispositivo. En la medida en que usted consienta el uso de mensajes push, el consentimiento es la base legal para el procesamiento.

  6. Firebase

    Utilizamos la aplicación para desarrolladores Google Firebase y las funciones y servicios relacionados proporcionados por Google LLC y Google Ireland Limited (“Google LLC”). Utilizamos los siguientes servicios de Google Firebase en nuestra App: i) Firebase Analytics, ii) Firebase Crashlytics, iii) Firebase Cloud Messaging para notificaciones push y iv) Firebase Firestore para almacenamiento en la nube en su ubicación de la UE. Al integrar los servicios de Google, Google puede recopilar y procesar información (incluidos datos personales). No se puede excluir que Google también transfiera la información a un servidor en un tercer país. No podemos influir en los datos que Google recopila y procesa. La información clave sobre seguridad y privacidad de Firebase puede consultarse aquí:  https://firebase.google.com/support/privacy

Datos que recabamos directamente

  1. Contacto con nosotros

    Además de su nombre, nombre de la empresa (en su caso) y dirección de correo electrónico, dirección IP o número de teléfono, si nos los ha facilitado, solemos recopilar el contexto de su mensaje, que también puede incluir determinados Datos Personales. Los Datos Personales recogidos al ponerse en contacto con nosotros son para gestionar su solicitud y la base legal es tanto su consentimiento como el contrato.

  2. Registro

    Le ofrecemos la posibilidad de registrarse facilitando sus datos personales (dirección de correo electrónico, contraseña y su nombre completo). Los datos introducidos en el formulario de registro se nos transmiten y almacenan. El registro es necesario para poder utilizar nuestros servicios. El procesamiento de los datos para este registro sirve así al cumplimiento del contrato de uso o a la aplicación de medidas precontractuales.

    Si utiliza nuestra función de recomendación, es posible que también pueda indicarnos el nombre completo de la persona que le ha remitido a nosotros. Usted acepta que, si nos ha proporcionado datos personales relativos a un tercero, dispone de todos los consentimientos y avisos apropiados necesarios para permitirnos la transferencia legal de dichos datos personales y a indemnizarnos en relación con todas y cada una de las responsabilidades, sanciones, multas, indemnizaciones o costos derivados de su incumplimiento.

    Como alternativa, puede registrarse utilizando el inicio de sesión y registro más conveniente de Google, Apple o Facebook. Para el inicio de sesión y registro de conveniencia, se le pedirá que proporcione su información básica (es decir, nombre, dirección de correo electrónico y foto para mostrar) vinculada a su cuenta. Al registrarse a través de nuestra función de conveniencia, usted acepta los términos y condiciones pertinentes y da su consentimiento para que se nos transfieran determinados datos de su perfil respectivo. En ambos casos, la base legal para el procesamiento es su consentimiento. Puede retirar su consentimiento borrando su cuenta poniéndose en contacto con nosotros.

  3. Perfil

    Como usuario registrado, tiene la oportunidad de crear un perfil de usuario con sólo unos pocos clics y detalles. (Para los vendedores, el nombre del vendedor, la dirección, la fecha de nacimiento, el número de teléfono y las fotos del perfil) (Para los usuarios consumidores, el nombre, la dirección, el número de teléfono, las fotos del perfil, la fecha de nacimiento y el sexo). Si hace uso de la opción, los datos de perfil relevantes que proporcione se transferirán a su perfil. Por supuesto, puede cambiar la información en cualquier momento a través de los ajustes de su perfil. La base jurídica para el procesamiento de sus datos personales es el establecimiento y la ejecución del contrato para el uso del servicio. Almacenamos los datos hasta que usted elimine su cuenta de usuario. En la medida en que deban respetarse los periodos de conservación legales, el almacenamiento también tiene lugar más allá del momento de la eliminación de una cuenta de usuario.

  4. Al utilizar nuestros servicios

    Procesamos tanto los datos personales como los datos no personales relacionados con el uso que usted hace de nuestros servicios para poder prestar nuestros servicios contractuales, así como para garantizar la seguridad de nuestros servicios y poder seguir desarrollándolos. En consecuencia, los datos se procesan sobre la base del cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, así como de su consentimiento, según proceda.

  5. Al realizar una compra o contratar una suscripción

    Para realizar una compra o contratar una suscripción, es posible que tenga que proporcionar un método de pago válido (por ejemplo, tarjeta de crédito). Su información de pago será recopilada y procesada por nuestros proveedores de pago autorizados Apple y Google y Stripe Inc para Vendedores. Nosotros no recopilamos ni almacenamos directamente los números de las tarjetas de crédito o débito en el curso ordinario del procesamiento de las transacciones. La base legal para la provisión de un sistema de pago es el establecimiento y ejecución del contrato.

  6. RevenueCat

    Para la administración y el análisis de las compras desde la aplicación, la App utiliza el producto RevenueCat de Revenue Cat, Inc. Usted autoriza la recopilación de datos por parte de la App y su transmisión a RevenueCat. Si no se desea el almacenamiento de los datos proporcionados por el proveedor externo, deberá abstenerse de utilizar la App.

  7. Administración, contabilidad financiera, organización de oficinas, gestión de contactos

    Procesamos los datos en el contexto de las tareas administrativas, así como de la organización de nuestro negocio y el cumplimiento de las obligaciones legales, como el archivo. En este sentido, procesamos los mismos datos que procesamos en el curso de la prestación de nuestros servicios contractuales. Las bases del procesamiento son nuestras obligaciones legales y nuestro interés legítimo.

  8. Administración de datos y apoyos al cliente

    Para una óptima administración de datos y apoyos al cliente, podemos almacenar los datos relacionados con su uso de nuestros servicios con nosotros en nuestro servidor. Este procesamiento de datos se basa en nuestro interés legítimo en prestar nuestro servicio al cliente.

  9. Notificaciones de servicio

    Al utilizar nuestros servicios, está dando su consentimiento para recibir notificaciones y mensajes por SMS y correo electrónico. Éstos suelen incluir información general, de perfil y de contenido en relación con su uso de nuestros servicios. Las notificaciones de nuestro sistema se envían por SMS o correo electrónico utilizando Twilio Inc y están diseñadas para mejorar su experiencia. Las bases legales son proporcionarle nuestros servicios y nuestro interés legítimo.

  10. Marketing

    Si nos ha dado su consentimiento por separado para procesar sus datos con fines de marketing y publicidad, tenemos derecho a ponernos en contacto con usted para estos fines a través de los canales de comunicación a los que haya dado su consentimiento.

    Por lo general, el marketing directo adopta la forma de correo electrónico, pero también puede incluir otros canales menos tradicionales o emergentes. Estas formas de contacto serán gestionadas por nosotros, o por nuestros proveedores de servicios contratados. Todo marketing directo enviado o realizado por nosotros o en nuestro nombre incluirá un medio por el cual usted podrá darse de baja o excluirse voluntariamente. La base jurídica para el procesamiento es la iniciación de un contrato, nuestro interés legítimo y su consentimiento.

  11. Análisis económicos y estudios de mercado

    Por motivos comerciales, analizamos los datos de que disponemos sobre transacciones comerciales, contratos, consultas, comportamiento de navegación, etc., por lo que el grupo de personas afectadas puede incluir socios contractuales, partes interesadas y usuarios de nuestros servicios.

    Los análisis se llevan a cabo con el fin de realizar evaluaciones comerciales e investigaciones de mercado. Los análisis sólo nos sirven a nosotros y no se divulgan externamente y se procesan mediante análisis anónimos con valores resumidos y/o anonimizados. Además, tenemos en cuenta la privacidad de los usuarios y procesamos los datos con fines de análisis de la forma más seudónima posible y, si es factible, de forma anónima (por ejemplo, como datos resumidos).

     

Redes sociales

  1. Generalidades

    Estamos presentes en los medios sociales y si usted se pone en contacto o conecta con nosotros a través de sitios web de medios sociales, nosotros y el sitio web del medio social en cuestión somos responsables conjuntamente del procesamiento de sus datos y suscribimos el denominado acuerdo de controlador conjunto. La base jurídica es nuestro interés legítimo, su consentimiento o, en algunos casos, el inicio de un contrato.

  2. Cuando visita nuestros perfiles e interactúa con nosotros y con otras personas

    Cuando visita nuestros perfiles en las redes sociales, nosotros, como operador del perfil, procesamos sus acciones e interacciones con nuestro perfil (por ejemplo, el contenido de sus mensajes, consultas, publicaciones o comentarios que nos envía o deja en nuestro perfil o cuando le gustan o comparte nuestras publicaciones), así como sus datos de perfil visibles públicamente (por ejemplo, su nombre y foto de perfil).

    Qué datos personales de su perfil son visibles públicamente depende de la configuración de su perfil, el cual puede ajustar usted mismo en los ajustes de su cuenta de medios sociales. Por favor, tenga cuidado de no transmitir o compartir datos sensibles o información confidencial (por ejemplo, documentos de solicitud, datos bancarios o de pago) a través de plataformas de medios sociales; le recomendamos que utilice un medio de transmisión más seguro (por ejemplo, el correo electrónico).

Principios del procesamiento de datos personales

  1. Almacenamiento y conservación

    En el momento de la recogida de datos, por ejemplo en el contexto de una relación contractual, procesamos y almacenamos sus Datos Personales. Procesamos y almacenamos sus Datos Personales en nuestra Base de Datos Google Firebase en su ubicación de la UE sólo para lograr el propósito de procesamiento respectivo o mientras exista un período de retención legal. Además nuestros Desarrolladores basados en México tendrán acceso a nuestra Base de Datos. Este acceso se controla y gestiona en función de la necesidad de conocer y de una necesidad y razones empresariales claramente definidas a través de un procedimiento de acceso específico. Igualmente hemos firmado un Acuerdo de Procesamiento de Datos. Una vez que se ha alcanzado el propósito o ha expirado el periodo de retención, los datos correspondientes se eliminan de forma rutinaria.

  2. Seguridad

    Utilizamos encriptación SSL o TLS para garantizar la seguridad del procesamiento de datos y proteger la transmisión de contenido confidencial, como los datos de inicio de sesión o las solicitudes de contacto que nos envíe. También hemos implementado numerosas medidas de seguridad (“medidas técnicas y organizativas”), por ejemplo el cifrado o la necesidad de conocer el acceso, para garantizar la protección más completa de los Datos Personales procesados a través de este sitio web.

    No obstante, las transmisiones de datos por Internet siempre pueden presentar vacíos de seguridad, por lo que no se puede garantizar una protección absoluta. Y las bases de datos o los conjuntos de datos que incluyen Datos Personales pueden ser violados inadvertidamente o mediante una intrusión ilícita. En cuanto tengamos conocimiento de una violación de datos, lo notificaremos a todas las personas afectadas cuyos Datos Personales puedan haberse visto comprometidos con la mayor celeridad posible tras el descubrimiento de la violación.

  3. Datos de categoría especial

    A menos que se requiera específicamente al utilizar nuestros servicios y se obtenga el consentimiento explícito para dicho servicio, no procesamos Datos de Categoría Especial.

  4. Menores

    No solicitamos Datos Personales de menores ni de niños y no recopilamos a sabiendas dichos datos ni los transmitimos a terceros. Está terminantemente prohibido que los menores utilicen nuestra App.

  5. Toma de decisiones automatizada

    La toma de decisiones automatizada es el proceso de tomar una decisión por medios automatizados sin ninguna participación humana. La toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, no tiene lugar.

  6. No vender

    No vendemos sus Datos Personales.

  7. Compartir y divulgar

    No revelaremos ni distribuiremos de ningún otro modo sus Datos Personales a terceros a menos que sea i) necesario para la prestación de nuestros servicios, incluso con las Partes mencionadas en el presente documento y los Proveedores según sea necesario y, ii) usted haya dado su consentimiento para la revelación, iii) o si estamos legalmente obligados a hacerlo, por ejemplo, por orden judicial o si es necesario para apoyar investigaciones penales o legales u otras investigaciones legales u otros procedimientos legales; o procedimientos en el país o en el extranjero o para satisfacer nuestros intereses legítimos.

  8. Transferencia internacional

    Podemos transferir sus Datos Personales a otras empresas y/o miembros del personal según sea necesario para los fines descritos en esta Política de Privacidad. Con el fin de proporcionar una protección adecuada a sus Datos Personales cuando sean transferidos, disponemos de acuerdos contractuales relativos a dichas transferencias. Tomamos todas las medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los Datos Personales que transferimos.

Sus derechos y privilegios

  1. Derechos de privacidad
    En virtud de la DPA y el GDPR, puede ejercer los siguientes derechos:
    1. Derecho a la información
    2. Derecho de rectificación
    3. Derecho de oposición al procesamiento
    4. Derecho a la supresión
    5. Derecho a la portabilidad de los datos
    6. Derecho de objeción
    7. Derecho a retirar el consentimiento
    8. Derecho a presentar una queja ante una autoridad de control
    9. Derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en un procesamiento automatizado.

      Si tiene alguna pregunta sobre la naturaleza de los Datos Personales que tenemos sobre usted, o si desea ejercer alguno de sus derechos, póngase en contacto con nosotros.
  2. Actualización de su información

    Si cree que la información que tenemos sobre usted es inexacta o que ya no tenemos derecho a utilizarla y desea solicitar su rectificación, eliminación u oponerse a su procesamiento, póngase en contacto con nosotros o utilice las funciones pertinentes que se ofrecen en su cuenta de usuario.

  3. Revocación de consentimiento

    Puede revocar los consentimientos que haya dado en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros. La legalidad del procesamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por ésta.

  4. Solicitud de acceso

    En caso de que desee realizar una solicitud de acceso a los datos, puede comunicárnoslo por escrito. Responderemos a las solicitudes de acceso y corrección tan pronto como sea razonablemente posible. En caso de que no podamos responder a su solicitud en un plazo de treinta (30) días, le indicaremos el motivo y cuándo podremos responder a su solicitud. Si no podemos proporcionarle los Datos Personales o realizar la corrección solicitada por usted, le indicaremos el motivo.

  5. Reclamación ante una autoridad de control
  6. Tiene derecho a presentar una queja sobre nuestro procesamiento de Datos Personales ante una autoridad supervisora responsable de la protección de datos. La autoridad de control en Hungría es la Autoridad Nacional de Protección de Datos y Libertad de Información, H-1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11, Hungría. No obstante, le agradeceríamos que nos diera la oportunidad de tratar su inquietud antes de que se dirija a cualquier autoridad supervisora.

Validez y preguntas

Esta Política de Cookies se actualizó por última vez el viernes 25 de agosto de 2023 y es la versión actual y válida. Sin embargo, queremos señalar que de vez en cuando, debido a cambios reales o legales, puede ser necesaria una revisión de esta política.

Si tiene alguna pregunta sobre esta política o sobre nuestras prácticas de protección de datos, no dude en enviarnos un correo electrónico a [email protected] o escribirnos a la dirección arriba indicada.

Términos y condiciones

Bienvenido a nuestras aplicaciones móviles iOS y Android “ami businesses” y “ami app” o “ami” (ambas colectivamente nuestra “App”) Estos Términos y Condiciones (los “Términos”) constituyen un acuerdo legal entre usted y Mabintech que rige el uso de nuestra App móvil IOS y Android.

SOBRE NOSOTROS

  1. Somos Mabintech Kft de Zold ut 26, Győr, 9028. Hungría (“Mabintech”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”).
  2. Operamos “ami businesses” y “ami app” o “ami” (nuestra “App móvil IOS y Android”).
  3. Para ponerse en contacto con nosotros, envíenos un correo electrónico a [email protected] o escríbanos a la dirección arriba indicada.
  4. Los siguientes términos adicionales también se aplican a su uso de nuestros Servicios y forman parte de este Acuerdo:
    1. Nuestra Política de Privacidad;

TÉRMINOS GENERALES

  1. Las disposiciones establecidas en estas Condiciones rigen su acceso a nuestra App y su uso de la misma y constituirán un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted y nosotros. Podremos modificar dichos términos de vez en cuando y le notificaremos en consecuencia si lo hacemos. Si no está de acuerdo con dichos términos, no deberá utilizar nuestra App.
  2. Sujeto a que usted acepte cumplir estas Condiciones, por la presente le otorgamos una licencia revocable, no exclusiva e intransferible para utilizar nuestra App según estas Condiciones.
  3. Nos reservamos el derecho de, sin previo aviso, explicación o responsabilidad y a nuestra entera discreción, denegarle o suspender su acceso a nuestra App o a su Cuenta en cualquier momento, o eliminar o editar contenidos (incluidos los contenidos enviados por usted) en nuestra App o en cualquiera de nuestras páginas web afiliadas (incluidas las páginas de redes sociales).
  4. Nos reservamos el derecho a cambiar, modificar, suspender o interrumpir en cualquier momento cualquier parte de nuestra App o de cualquier otro servicio, páginas web afiliadas (incluidas las páginas de medios sociales) que proporcionemos en relación con cualquiera de los anteriores. Usted acepta que el acceso o el funcionamiento de cualquiera de los anteriores puede interrumpirse ocasionalmente o encontrarse con dificultades técnicas.

CONCESIÓN DE LICENCIA

  1. La APP está disponible a través del acceso (o descarga desde) una App o tienda de terceros, incluyendo pero no limitado a, Google Play Store y Apple App Store (cada una, una “App Store”).
  2. Su uso de la APP también se rige por cualquier acuerdo aplicable que tenga con cualquier App Store (el/los “Acuerdo(s) de App Store”). En caso de conflicto entre cualquier otro(s) Acuerdo(s) de App Store desde el que adquiera nuestra APP y estas Condiciones con respecto a su uso de los Servicios, estas Condiciones tendrán prioridad.
  3. Siempre que cumpla las presentes Condiciones y, en su caso, el/los Acuerdo(s) de App Store, le concedemos la siguiente licencia: un derecho y una licencia limitados, personales, no exclusivos, intransferibles y no sublicenciables para (i) descargar e instalar la APP en el dispositivo permitido por el/los Acuerdo(s) de App Store (en su caso), y (ii) acceder y utilizar la APP, incluido cualquier Contenido, para sus fines personales aprovechando únicamente la funcionalidad de la APP y los servicios. Nosotros y nuestros licenciantes nos reservamos todos los derechos no concedidos a usted en las presentes Condiciones.
  4. “Contenido” significa todas las ilustraciones, títulos, temas, objetos, personajes, nombres, diálogos, frases hechas, historias, animaciones, conceptos, sonidos, efectos audiovisuales, métodos de funcionamiento, composiciones musicales y cualquier otro contenido dentro de la APP. El Contenido también incluye cualquier cosa generada, creada o que se desarrolle de cualquier otro modo dentro de la APP por cualquier usuario (incluido usted) como resultado de la interacción con la funcionalidad de la APP. Podremos, a nuestra entera discreción, eliminar, editar o deshabilitar cualquier Contenido por cualquier motivo.

ACUERDO DE LICENCIA PARA DISPOSITIVOS APPLE Y GOOGLE

  1. Los siguientes términos se aplican cuando usted utiliza nuestra APP obtenida ya sea de la tienda de Apple, o de Google (cada uno un “Distribuidor de Apps”) para acceder a nuestra APP:
    1. la Licencia que se le concede para nuestra APP se limita a una Licencia intransferible para utilizar nuestra APP en un dispositivo que utilice los sistemas operativos Apple iOS o Google, según corresponda, y de conformidad con las normas de uso establecidas en las condiciones de servicio del Distribuidor de la App correspondiente;
    2. Nosotros somos responsables de proporcionar cualquier servicio de mantenimiento y apoyo con respecto a la APP tal y como se especifica en los términos y condiciones de la presente Licencia o según lo exija la legislación aplicable, y usted reconoce que cada Distribuidor de la App no tiene obligación alguna de proporcionar ningún servicio de mantenimiento y apoyos con respecto a la APP.
    3. deberá cumplir las condiciones contractuales aplicables de terceros cuando utilice la APP,
    4. usted reconoce y acepta que los Distribuidores de la Aplicación son terceros beneficiarios de los términos y condiciones de esta Licencia, y que cada Distribuidor de la Aplicación tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir los términos y condiciones de esta Licencia frente a usted como tercero beneficiario de la misma.

TARIFAS DE DATOS Y DISPOSITIVOS MÓVILES

Usted es responsable de todos los cargos relacionados con los datos en los que pueda incurrir por el uso de nuestra APP, incluidos, entre otros, los cargos de telefonía móvil, mensajes de texto y datos. Debe comprender o preguntar a su proveedor de servicios en qué cargos puede incurrir antes de utilizar la APP.

REQUISITOS TÉCNICOS

  1. Intentamos mantener nuestra APP actualizada para que cumpla con las versiones modificadas/nuevas del firmware y del nuevo hardware. No se le conceden derechos para reclamar dicha actualización.
  2. Usted reconoce que es su responsabilidad confirmar y determinar que el dispositivo de usuario final de la APP en el que pretende utilizar nuestra APP satisface las especificaciones técnicas requeridas.
  3. Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones técnicas que consideremos oportunas en cualquier momento.

SU CUENTA

  1. Al registrarse para obtener una Cuenta, lo que implica proporcionarnos cierta información obligatoria y voluntaria necesaria para un registro satisfactorio y utilizar nuestra App, usted acepta y reconoce que:
    1. ha leído los términos establecidos en las presentes Condiciones y se compromete a acatarlos y cumplirlos; y
    2. se asegurará de que todos los Usuarios de su Cuenta acaten estas Condiciones.
  2. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su Cuenta y es responsable de todas las actividades que se produzcan en su Cuenta. Acepta que todas las acciones realizadas por cualquier persona a través de su Cuenta se considerarán un acto realizado por usted, y se asegurará de que todas las personas que tengan acceso a su Cuenta y la utilicen estén autorizadas para ello. No nos hacemos responsables de ninguna pérdida, daño o responsabilidad que surja como resultado o en relación con el uso ilícito, fraudulento o ilegal de su Cuenta.

SU RELACIÓN CON MABINTECH

  1. Mabintech no ofrece los servicios de vendedor anunciados y se limita a proporcionar la infraestructura técnica y organizativa para garantizar el correcto desarrollo de las transacciones en la App.
  2. Mabintech no se convierte en parte contratante de los contratos celebrados exclusivamente entre los Usuarios (Vendedores y Usuario del Servicio).
  3. Los propios Usuarios son responsables del cumplimiento de los requisitos legales y de hacer valer las reclamaciones derivadas de los contratos que hayan celebrado. En particular, Mabintech no garantiza:
    1. la exactitud e integridad de las afirmaciones y declaraciones realizadas en relación con los servicios ofrecidos por los vendedores,
    2. los servicios ofrecidos como tales; y
    3. la conducta y el rendimiento de los correspondientes Usuarios de Servicios/Vendedores, respectivamente.
  4. Los usuarios están obligados a cumplir las leyes aplicables cuando utilicen la App y el Servicio.
  5. Es responsabilidad de cada Vendedor asegurarse de que sus ofertas son legales y no infringen los derechos de terceros.
  6. Los usuarios no podrán utilizar las direcciones, datos de contacto y direcciones de correo electrónico obtenidas mediante el uso de Mabintech para ningún otro fin que no sea la comunicación contractual y precontractual. En particular, está prohibido revender estos datos o utilizarlos para enviar publicidad, a menos que los respectivos Usuarios lo hayan consentido expresamente de antemano.
  7. El contenido publicado en Mabintech por los respectivos Usuarios generalmente no es revisado por Mabintech y no representa la opinión de Mabintech.
  8. Mabintech tiene derecho a comprobar los datos de los Vendedores mediante documentos oficiales adecuados para confirmar la exactitud de los datos introducidos.
  9. Mabintech no garantiza la exactitud de los Servicios prestados por los respectivos Vendedores. Mabintech no es un mediador o árbitro y no ofrece servicios de resolución de disputas.
  10. Sin perjuicio de lo anterior, el servicio para los Usuarios del Servicio se limita a darles la oportunidad de conocer a los Vendedores y el servicio para los Vendedores, se limita a darles la oportunidad de crear un perfil, a través del cual se anima a otros Usuarios a contactar con ellos, por iniciativa propia. Mabintech no garantiza que los Usuarios encuentren Vendedores adecuados o que los Vendedores encuentren Usuarios adecuados.
  11. Mabintech no asume ninguna responsabilidad por el contenido que los Vendedores proporcionen, ni por la capacidad de cumplir con los requisitos para un servicio anunciado por los Vendedores o también por cualquier información proporcionada por los Vendedores.
  12. Mabintech no tiene ninguna influencia sobre las ofertas realizadas por los Vendedores.
  13. Mabintech se reserva el derecho de eliminar el perfil de los Vendedores en el caso de información falsa y violaciones graves de estos Términos sin notificación previa o nombramiento de las razones. En el caso de engaño grave, falsificación de documentos u otra tergiversación intencionada, Mabintech tomará las medidas oportunas, incluyendo acciones legales.
  14. Los servicios de terceros ofrecidos a través de Mabintech están claramente marcados como tales. Mabintech no asume ninguna responsabilidad al respecto cuando se utilicen dichos servicios.
  15. Usted acepta que al acceder a la App, ha leído, entendido y acepta estar obligado por todos estos Términos. Si no está de acuerdo con todos estos Términos, se le prohíbe expresamente el uso de la App, y debe interrumpir su uso inmediatamente.

PEDIDOS Y CÓMO SE CONSTITUYE EL CONTRATO

  1. Los usuarios pueden realizar a través de nuestra App Pedidos de Servicios de Proveedores. Durante el proceso de Pedido, tendrá la oportunidad de revisar y corregir cualquier error antes de enviarnos su Pedido. Por favor, tómese el tiempo necesario para leer y revisar su pedido en cada etapa del proceso de pedido antes de enviarlo finalmente.
  2. Estamos designados como agente comercial del Vendedor para completar las reservaciones en su nombre y el Contrato con el Vendedor surge cuando le enviamos (generalmente por sms o notificaciones en la app) una confirmación por escrito (“Confirmación de Pedido”). Si no recibe una Confirmación de Pedido por nuestra parte, es su responsabilidad ponerse en contacto con nosotros a través de este formulario web para comprobar si su cita ha sido confirmada por nuestro Vendedor.
  3. Si desea reprogramar una reserva que ha realizado (hora/fecha) (en su totalidad o en parte) después de recibir una Confirmación de Pedido, a menos que su cita sea dentro de la siguiente 1 hora (o según lo especificado por el Vendedor y mostrado en la página de reservación antes de completar su reservación), por favor hágalo a través de la App contactando directamente al Vendedor.
  4. El Vendedor se esforzará por ofrecerle una hora y/o fecha alternativa adecuada. Si el Vendedor no puede atender su solicitud de reprogramación, se aplicará la política de cancelación del Vendedor. Tenga en cuenta que nuestra capacidad y la del Vendedor para atender su consulta están sujetas a la disponibilidad del Vendedor.

SERVICIOS

  1. Our Vendors are under a legal obligation to provide services consistent with the
    relevant Vendor agreement.
  2. Todos los Servicios mostrados están sujetos a disponibilidad, las imágenes y/o descripciones de los Servicios tienen únicamente fines ilustrativos y los Servicios reales pueden diferir de dichas imágenes y/o descripciones. Exigimos a nuestros Vendedores que se aseguren de que la información que proporcionan para su exhibición es exacta, completa y no engañosa en modo alguno, pero no podemos verificar la información que nos proporcionan. Es responsabilidad de cada Vendedor asegurarse de que todos sus servicios listados están disponibles y descritos con precisión.
  3. Si usted es un consumidor, tiene derechos en relación con los servicios que no se prestan con el cuidado y la habilidad razonables o que, de otro modo, no se prestan tal y como se describen. Puede solicitar asesoramiento sobre sus derechos en su centro local de asesoramiento al consumidor. Nada de lo dispuesto en las presentes Condiciones Generales afectará a dichos derechos.
  4. Es responsabilidad exclusiva suya (o de la persona que recibe los servicios) revelar al vendedor cualquier condición médica o de salud y/o necesidades especiales que puedan afectar o verse afectadas por los servicios (como, por ejemplo, información sobre alergias y problemas de salud).
  5. Si usted (o el destinatario pertinente de los Servicios) no revela dicha información a los Proveedores pertinentes, ni Mabintech ni los Proveedores pertinentes serán responsables ante usted (o el destinatario de los Servicios) de cualquier lesión personal, pérdida o daño atribuible a los Servicios que podría haberse evitado razonablemente si usted (o el destinatario de los Servicios) hubiera revelado dicha información antes de recibir los Servicios.

CANCELACIONES

  1. Si cambia de opinión sobre un pedido de reservación y desea cancelarlo, se aplicarán las siguientes condiciones de cancelación:
  2. Las cancelaciones de reservaciones deberán realizarse mediante :
    1. Su cuenta a través de la App.
    2. Directamente con el Vendedor;
  3. Si desea cancelar una reservación que ha realizado (hora/fecha) (en su totalidad o en parte) después de recibir una Confirmación de pedido, a menos que su cita sea dentro de la siguiente 1 hora (o según lo especifique el Vendedor y se muestre en la página de reservación antes de completar su reservación), hágalo a través de la App poniéndose en contacto directamente con el Vendedor.

NUESTRAS TARIFAS

  1. Algunos Servicios pueden requerir el pago de cuotas de suscripción y/u otras cuotas ad-hoc o accesorias antes de que pueda acceder a ellos o utilizarlos (“Cuotas”). Estas Tarifas le serán notificadas a través de nuestra App.
  2. Si nos adquiere una suscripción periódica, el período de suscripción de su Cuenta se renovará automáticamente al vencimiento de cada período de suscripción, hasta que se cancele satisfactoriamente a través de nuestra App. Al adquirir la suscripción periódica, nos autoriza a nosotros o a nuestras empresas vinculadas a cargar automáticamente las Tarifas:
    1. al inicio de su primer período de suscripción, al vencimiento de cualquier período de prueba aplicable o en una fecha indicada de otro modo por nosotros; y
    2. en la fecha de renovación del período de suscripción posterior, sin ninguna acción adicional por su parte.
  3. Cualquier Cuota adeudada en relación con su Cuenta deberá ser abonada en su fecha de vencimiento para el pago, tal y como se le notifique a través de nuestra App o de otro modo. La falta de pago puntual de las Tasas puede dar lugar a la suspensión o cancelación de su acceso a su Cuenta y/o a nuestra App o a cualquiera de los Servicios.
  4. Nuestras Tarifas podrán ser modificadas de vez en cuando a nuestra discreción. Le notificaremos por escrito con una antelación razonable cualquier modificación de las Tarifas recurrentes. Su uso continuado de una suscripción recurrente constituirá la aceptación de las Tarifas modificadas.
  5. Es posible que de vez en cuando ofrezcamos descuentos o promociones, que podremos retirar a nuestra entera discreción.
  6. Usted será responsable de cualquier impuesto aplicable (incluido cualquier impuesto sobre bienes y servicios) en virtud de las presentes Condiciones.
  7. Todos los pagos son no reembolsables y se realizarán utilizando los métodos de pago especificados por nosotros en cada momento. Usted reconoce y acepta que está sujeto al acuerdo de usuario aplicable de cualquier método de pago de terceros. No seremos responsables de ningún fallo, interrupción o error en relación con el método de pago elegido por usted. Nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir en cualquier momento, temporal o permanentemente, cualquier método de pago sin notificárselo ni darle ninguna razón.
  8. Debemos recibir el pago íntegro a más tardar el día en que dicho pago deba efectuarse en fondos inmediatamente disponibles y libremente transferibles, sin restricción, condición, retención, deducción, compensación o reconvención alguna.

CARGA DE CONTENIDOS

  1. Usted declara y garantiza irrevocable e incondicionalmente que cualquiera de sus contenidos, información, datos personales (colectivamente “Contenido”) cargados en nuestra App cumple con nuestra Política de Privacidad, la DPA de Hungría, el GDPR y cualquier otra ley aplicable.
  2. Usted es plenamente responsable del contenido que cargue en nuestra App. No seremos responsables, ni responderemos ante terceros, por:
    1. el contenido o la exactitud de cualquier contenido o dato cargado por usted, por nosotros en su nombre, o por cualquier otro usuario de nuestra App; o
    2. la pérdida de cualquier contenido o dato que usted nos haya proporcionado. Deberá conservar un registro de todos esos contenidos y datos.
  3. Sólo utilizaremos el contenido cargado por usted para llevar a cabo nuestros servicios, cumplir con nuestras obligaciones en el presente Acuerdo y cualquier otro propósito expresamente establecido o acordado de otro modo entre nosotros. No divulgaremos ni distribuiremos de otro modo el contenido cargado por usted, salvo cuando lo exija la ley, un tribunal de jurisdicción competente o cualquier autoridad gubernamental o reguladora.
  4. Tenemos derecho a revelar su identidad a cualquier tercero que alegue que cualquier contenido publicado o cargado por usted en nuestra App constituye una violación de sus derechos en virtud de la legislación húngara.

USOS PROHIBIDOS

  1. Sólo podrá utilizar nuestra App para fines lícitos. No podrá utilizar nuestra App:
    1. de ningún modo que infrinja las leyes o reglamentos locales o internacionales aplicables;
    2. de ningún modo que sea ilegal o fraudulento, o que tenga algún propósito o efecto ilegal o fraudulento;
    3. enviar, recibir a sabiendas, cargar, descargar, utilizar o reutilizar cualquier material que no cumpla con nuestras normas de contenido, tal y como se establece en nuestros términos y condiciones vigentes, con sus modificaciones periódicas; y
    4. transmitir a sabiendas cualquier dato, enviar o cargar cualquier material que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de relojería, registradores de pulsaciones de teclas, spyware, adware o cualquier otro programa dañino o código informático similar diseñado para afectar negativamente al funcionamiento de cualquier software o hardware de computadora.
  2. Usted también se compromete a:
    1. no reproducir, duplicar, copiar o revender ninguna parte de nuestra App contraviniendo lo dispuesto en nuestras Condiciones; y
    2. no acceder sin autorización, interferir, dañar o interrumpir
    3. cualquier parte de nuestra App;
    4. cualquier equipo o red en la que esté almacenada nuestra App;
    5. cualquier software utilizado en la prestación de nuestra App; o
    6. cualquier equipo o red o software que pertenezca o sea utilizado por terceros.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

  1. Usted reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual de nuestra App en cualquier parte del mundo nos pertenecen, que los derechos de nuestra App le son licenciados (no vendidos) a usted, y que usted no tiene ningún derecho en, o sobre, nuestra App más que el derecho a utilizarlos de acuerdo con estos Términos.
  2. Todos los derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos cargados por usted en nuestra App seguirán perteneciéndole a usted o a sus respectivos propietarios. Usted acepta que nos concede una licencia libre de regalías y no exclusiva para utilizar, reproducir, publicar y mostrar dichos derechos de propiedad intelectual con el fin de realizar los servicios, fines administrativos internos y cualquier otro fin establecido en las presentes Condiciones.
  3. Usted reconoce que no tiene derecho a acceder a nuestra App en forma de código fuente.

GARANTÍAS

  1. Aunque hacemos todo lo posible por mantener la exactitud de la información de nuestra App, proporcionamos el sitio web y todo el contenido relacionado “tal cual” y “según disponibilidad”, a menos que se especifique lo contrario por escrito. No hacemos representaciones o garantías de ningún tipo, expresa o implícita, en cuanto a la operación de cualquiera de los anteriores, a menos que se especifique lo contrario por escrito.
  2. El contenido de nuestra App se proporciona únicamente con fines de información general y no pretende constituir ni sustituir el asesoramiento médico o profesional de ningún tipo. Le rogamos que no haga caso omiso del asesoramiento profesional ni retrase la búsqueda de asesoramiento por algo que haya leído en nuestra App o en el contenido de la misma.
  3. Mabintech no se hace responsable de la idoneidad, fiabilidad, actualidad, exhaustividad y exactitud del contenido de nuestra App, la información, los servicios y otros contenidos de nuestra App.
  4. Mabintech no puede garantizar que el contenido de nuestra App y el contenido y la provisión del contenido de nuestra App sean siempre correctos o libres de fallos, errores y virus.
  5. Mabintech no acepta responsabilidad alguna por contenidos incorrectos o errores y omisiones en nuestros contenidos e información en nuestra App o su contenido (ya sean de naturaleza legal, tipográfica, técnica o de otro tipo).
  6. En la medida en que lo permita la ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, relacionadas con nuestra App, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. No garantizamos que nuestra App, el contenido relacionado o las comunicaciones electrónicas enviadas por nosotros estén libres de virus u otros componentes dañinos.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

  1. No nos hacemos responsables de la integridad, exactitud o corrección de cualquier contenido e información y cualquier contenido relacionado. Usted acepta expresamente que el uso que haga de los servicios y de nuestra App, incluida la confianza depositada en cualquier contenido e información, es por su cuenta y riesgo.
  2. Usted se compromete a no utilizar nuestra App y el contenido relacionado para cualquier propósito de reventa, y no tenemos ninguna responsabilidad hacia usted, ya sea por contrato, agravio (incluyendo negligencia), incumplimiento de deber legal, o de otra manera, que surja bajo o en conexión con estos Términos (incluyendo pero no limitado al uso de, o la imposibilidad de usar, nuestra App o cualquier otro sitio web o software) para:
    1. pérdida de beneficios, ventas, negocio o ingresos;
    2. interrupción del negocio;
    3. pérdida de ahorros previstos;
    4. pérdida o corrupción de datos o información;
    5. pérdida de oportunidades de negocio, fondo de comercio o reputación; o
    6. cualquier otra pérdida o daño indirecto o consecuente.
  3. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limitará o excluirá nuestra responsabilidad por:
    1. muerte o daños personales resultantes de nuestra negligencia;
    2. fraude; y/o
    3. cualquier otro asunto con respecto al cual la legislación aplicable nos prohíba limitar o excluir nuestra responsabilidad.
  4. Nuestro sitio web no está destinado a cumplir una función de mantenimiento de registros y no seremos responsables de ninguna pérdida de datos o contenidos
  5. Estas Condiciones establecen el alcance total de nuestras obligaciones y responsabilidades con respecto al suministro de nuestra App. Salvo que se indique expresamente en estos Términos, no existen condiciones, garantías, representaciones u otros términos, expresos o implícitos, que sean vinculantes para nosotros. Cualquier condición, garantía, representación u otro término relativo al suministro de nuestra App que de otro modo pudiera estar implícito o incorporado en estos Términos, ya sea por ley, derecho consuetudinario o de otro modo, queda excluido en la máxima medida permitida por la ley.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizarnos y eximirnos a nosotros y a nuestros respectivos directores, funcionarios, empleados, agentes y representantes, contratistas independientes, licenciatarios, sucesores y cesionarios de toda reclamación, pérdida, gasto, daño y costo (incluidos, entre otros, los daños directos, incidentales, consecuentes, ejemplares e indirectos), y honorarios legales razonables, que resulten de o surjan de su acto, incumplimiento u omisión, ya sea en su uso de nuestra App, y/o cualquier sitio web o software en relación con la misma o de otro modo, y ya sea con respecto a su incumplimiento de estos Términos (incluyendo nuestra Política de Privacidad, Política de Cookies) o cualquier ley o reglamento o de otro modo.

OTROS TÉRMINOS IMPORTANTES

  1. Podemos transferir nuestros derechos y obligaciones bajo estos Términos a otra organización, pero esto no afectará a sus derechos u obligaciones bajo estos Términos.
  2. Sólo podrá transferir sus derechos o sus obligaciones en virtud de estos Términos a otra persona si estamos de acuerdo por escrito.
  3. No ha surgido ninguna empresa conjunta, asociación o relación de agencia o empleo en virtud de estos Términos.
  4. Las presentes Condiciones y cualquier documento al que se haga referencia expresa en ellas constituyen el acuerdo íntegro entre nosotros en relación con su objeto, y sustituyen y extinguen todos los acuerdos, promesas, seguridades, garantías, manifestaciones y entendimientos anteriores entre nosotros, ya sean escritos u orales, en relación con dicho objeto. Usted acepta que no tendrá derecho a reclamación alguna con respecto a cualquier declaración, manifestación, seguridad o garantía (ya sea realizada de forma inocente o negligente) que no esté recogida en las presentes Condiciones o en cualquier documento al que se haga referencia expresa en las mismas. Usted acepta que no tendrá derecho a reclamación alguna por declaración falsa inocente o negligente o por declaración falsa negligente basada en cualquier declaración recogida en estas Condiciones o en cualquier documento al que se haga referencia expresa en las mismas.
  5. Si no insistimos en que cumpla alguna de las obligaciones que le incumben en virtud de las presentes Condiciones, o si no hacemos valer nuestros derechos frente a usted, o si nos demoramos en hacerlo, ello no significará que hayamos renunciado a nuestros derechos frente a usted ni que usted no tenga que cumplir dichas obligaciones. Si renunciamos a un incumplimiento por su parte, sólo lo haremos por escrito, y eso no significará que renunciemos automáticamente a cualquier incumplimiento posterior por su parte.
  6. Cada una de las condiciones de estas Condiciones opera por separado. Si cualquier tribunal o autoridad competente decide que alguna de ellas es ilegal o inaplicable, las condiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto.
  7. Estas Condiciones, su objeto y su formación, así como cualquier otra disputa o reclamación en relación con las mismas, se rigen por las leyes de Hungría. En caso de cualquier disputa o reclamación en relación con estas Condiciones, usted se compromete a entablar primero conversaciones de buena fe con nosotros para resolver dicha disputa o reclamación. Si dicha disputa o reclamación no se resuelve en un plazo de sesenta (60) días, ambos nos sometemos irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Győr.
September 13th, 2023